Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
شیر اور بکری ایک گھاٹ پر پانی پیتے ہیں
Proverb in Roman Urdu
Sher Aur Bakri Aik Ghaat Par Pani Peetay Hain
English Proverb
THE DEER AND THE LION DRINK AT ONE STREAM
شیر اور بکری ایک گھاٹ پر پانی پیتے ہیں
Sher Aur Bakri Aik Ghaat Par Pani Peetay Hain
THE DEER AND THE LION DRINK AT ONE STREAM
فتح قابلِ عزت ، ظلم بُرا اور عفو کارِ خوب ہے
Fateh Qabil E Izzat, Zulm Bura Aur Afoo Kare Khoob Hai
TO CONQUER IS HONOURABLE, TO OPPRESS IS HARSH, TO FORGIVE IS BEAUTIFUL
بے خبری میں اگر کوئی گناہ ہو جاۓ تو اسے گناہ نہیں کہہ سکتے !
Be Khaberi Mein Agar Koi Gunah Ho Jaye To Usay Gunah Nahi Keh Satke !
WHERE THERE IS NO KNOWLEDGE, THERE IS NO SIN
بُرے ہمسائے سے اِسی قدر نُقصان ہوتا ہے جِتنا اچّھے ہمسائے سے فائدہ
Buray Hamsaye Se AِSi Qader Nuqsan Hota Hai Jitna Achay Hamsaye Se Faida
A BAD NEIGHBOUR IS AS GREAT EVIL AS A GOOD NEIGHBOUR IS AN ADVANTAGE
ایفائے عہد کرنیوالا
Ayfaye Ehad Karnay Wala
A MAN OF WORD
جھک کر چلے تو ٹوٹے کیوں ؟
Jhuk Kar Chalay To Tootay Kyun ?
BETTER BEND THAN BREAK
مکھن صبح کو صحت بخش دوپہر کو فائدہ مند اور شب کو نقصان دہ ہوتا ہے
Makhan Subah Ko Sehat Bakhash Dopehar Ko Faida Mand Aur Shab Ko Nuqsaan Da Hota Hai
BUTTER IS GOLD IN THE MORNING, SILVER AT NOOR, LEAD AT NIGHT
حالات ہی بناۓ اور حالت ہی بگاڑے
Halaat Hi Banaye Aur Haalat Hi Bgarhe
CONDITION MAKES AND CONDITION BREAKS
آخر تک ہمت برقرار رکھنا
Aakhir Tak Himmat Barqarar Rakhna
DIE GAME
گھر کی آدھی باہر کی ساری سے اچھی
Ghar Ki Aadhi Bahar Ki Saari Se Achi
DRY BREAD AT HOME IS BETTER THAN ROAST MEAT ABROAD