English to Urdu Proverbs
Urdu to English Proverbs
English Proverb
MANY WORDS WILL NOT FILL THE BUSHEL
Urdu Proverb
کہیں گڑ کہنے سے بھی منہ میٹھا ہوا ہے ؟
Proverb in Roman Urdu
Kahin Gur Kehnay Se Bhi Mun Meetha Huwa Hai ?
MANY WORDS WILL NOT FILL THE BUSHEL
کہیں گڑ کہنے سے بھی منہ میٹھا ہوا ہے ؟
Kahin Gur Kehnay Se Bhi Mun Meetha Huwa Hai ?
THE RECEIVER IS AS BAD AS THE THIEF
چوری کا مال لینے والا بھی چور !
Chori Ka Maal Lainay Wala Bhi Chor !
Health is wealth.
تندرستی ہزار نعمت ہے۔
Tandrusti Hazaar Nemat Hai .
A SOFT ANSWER TURNETH AWAY WRATH
ٹھنڈا لوہا گرم لوہے کو کاٹتا ہے
Thanda Loha Garam Lohay Ko Kaatta Hai
SALT SPILT IS SELDOM CLEAN TAKEN UP
اہم اور نازُک معاملات اگر ایک بار بگڑ جائیں تو پھر درست نہیں کیے جا سکتے
Ahem Aur Nazuk Mamlaat Agar Aik Baar Baggar Jayen To Phir Durust Nahi Kiye Ja Satke
SPEAK WELL OF YOUR FRIENDS, AND OF YOUR ENEMY NOTHING
اپنے دوستوں کی تعریف کرو لیکن دشمن کے متعلق کچھ نہ کہو !
Apne Doston Ki Tareef Karo Lekin Dushman Ke Mutaliq Kuch Nah Kaho !
ALL THAT GLITTERS IS NOT GOLD
ہر چمکتی چیز سونا نہیں ہوتی ۔ ہر خوبصورت چیز اچھی نہیں ہوتی ۔ ضروری نہیں کہ جس کی شکل اچھی ہے وہ اندر سے بھی اچھا ہو یا اسکی سوچ اچھی ہو
Har Chamakti Cheez Sona Nahi Hoti – Har Khobsorat Cheez Achi Nahi Hoti – Zaroori Nahi Ke Jis Ki Shakal Achi Hai Woh Andar Se Bhi Acha Ho Ya Uski Soch Achi Ho
ONE TODAY IS WORTH TWO TOMORROW
آج کی ایک کل کی دو کے برابر
Aaj Ki Aik Kal Ki Do Ke Barabar
NO ONE ATTAINS THE HIGHEST POSITION BY BEING FAINT-HEARTED
کمزور دِل کبھی بڑے رتبے پر پہنچتے نہیں دیکھا گیا !
Kamzor Dil Kabhi Barray Rutbey Par Pahunchte Nahi Dekha Gaya !
NO LIVING MAN ALL THINGS CAN
دنیا کا کام کس نے کیا تمام
Duniya Ka Kaam Kis Ne Kya Tamam