Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
چاروں طرف
Proverb in Roman Urdu
Charon Taraf
English Proverb
FAR AND WIDE
چاروں طرف
Charon Taraf
FAR AND WIDE
ثابت قدم رہنا
Saabit Qadam Rehna
HOLD OR STAND ONE’S GROUND
بزرگ کچھ کہے تو سن لینا چاہیئے
Buzurag Kuch Kahe To Sun Lena Chahiye
IF THE OLD DOG BARKS, HE GIVES COUNSEL
محنت کبھی رائیگاں نہیں جاتی
Mehnat Kabhi Raaygan Nahi Jati
INDUSTRY IS NEVER UNFRUITFUL
خاک ڈالنے سے کہیں چاند چھپتا ہے
Khaak Daalnay Se Kahin Chaand Chupta Hai
SOLID WORTH IS NOT SULLIED BY SLANDER
جو ٹھیک بیٹھے وہی سب سے اچھا !
Jo Theek Baithy Wohi Sab Se Acha !
THAT SUIT IS BEST THAT FITS ME
بڑھاپے میں قدم مشکل سے اُٹھتا ہے
Burhapay Mein Qadam Mushkil Se Uthta Hai
THE FEET ARE SLOW WHEN THE HEAD WEARS SNOW
غیر متوقع مسئلہ میں پھنس جانا
Ghair Mutawaqqa Masla Mein Phas Jana
TO GET INTO A SCRAPE
آنکھ اُجھل پہاڑ اُجھل
Aankh Oojhal Pahar Oojhal
Out of sight out of mind.
ایک گدا بھی بادشاہ کو جھڑک سکتا ہے
Aik Gadda Bhi Badshah Ko Jhirak Sakta Hai
A CAT MAY LOOK AT A KING