Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
برابر حصہ کرنا
Proverb in Roman Urdu
Barabar Hissa Karna
English Proverb
GO HALVES
برابر حصہ کرنا
Barabar Hissa Karna
GO HALVES
گھر بار تمہارا پر کوٹھی کو ہاتھ نہ لگانا
Ghar Baar Tumhara Par Kothhe Ko Haath Nah Lagana
GOODS ARE THEIR THAT ENJOY THEM
زندگی مانند خواب ہے
Zindagi Manind Khawab Hai
LIFE IS BUT A DREAM
دنیا میں کوئی عیب ایسا نہیں جو انسان میں نہ ہو
Duniya Mein Koi Aib Aisa Nahi Jo Insaan Mein Nah Ho
NO VICE BUT HATH ITS PATRON
کوئی بات ایک بار کئے جانے سے رسم نہیں ہو جاتی
Koi Baat Aik Baar Kiye Jane Se Rasam Nahi Ho Jati
ONCE DOES NOT MAKE A CUSTOM
گانٹھ کا پیسہ ہی کام آتا ہے
Ganth Ka Paisa Hi Kaam Aata Hai
PENNY IN THE POCKET IS THE BEST COMPANION
سورج اپنا معمول نہیں چھوڑ سکتا خواہ تمہارے انگور پکے ہوں یا نہ پکے ہوں
Sooraj Apna Mamool Nahi Chore Sakta Khuwa Tumahray Angoor Pakay Hon Ya Nah Pakay Hon
THE SUN MAY DO ITS DUTY THOUGH YOUR GRAPES ARE NOT RIPE
بڑی سے بڑی مصیبت نازل ہونے پر بھی صبر و شکر لازم ہے
Barri Se Barri Museebat Nazil Honay Par Bhi Sabr O Shukar Lazim Hai
THOUGH GOD TAKE THE SUN OUT OF THE HEAVEN, YET WE MUST HAVE PATIENCE
علم کے بغیر جوش بے لگام گھوڑے کی مانند ہے
Ilm Ke Baghair Josh Be Lagaam Ghoray Ki Manind Hai
ZEAL WITHOUT KNOWLEDGE IS A RUN AWAY HORSE
جتنے منہ اِتنی باتیں۔
Jitne Mun Itni Baatein .
Many men and many words.