Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
وفادار دوست قریبی رشتہ دار ہوتا ہے
Proverb in Roman Urdu
Wafadar Dost Qareebi Rishta Daar Hota Hai
English Proverb
A GOOD FRIEND IS MY NEAREST RELATION
وفادار دوست قریبی رشتہ دار ہوتا ہے
Wafadar Dost Qareebi Rishta Daar Hota Hai
A GOOD FRIEND IS MY NEAREST RELATION
خوشحالی فضول خرچ بنا دیتی ہے اور ادبار کفایت شُعار
Khushhali Fuzool Kharch Bana Deti Hai Aur Adbar Kifayat Shoaar
GOOD HARVESTS MAKE MEN PRODIGAL, BAD ONES PROVIDENT
جو اپنے حق یا حقوق پر اڑنا ہے وہ کسی کا کچھ نہیں بگاڑتا
Jo Apne Haq Ya Haqooq Par Urna Hai Woh Kisi Ka Kuch Nahi Bigarta
HE WHO EXERCISES HIS OWN RIGHT INJURES NO ONE
پھول میں کانٹا ہے
Phool Mein Kaanta Hai
HONEY IS SWEET BUT THE BEE STINGS
نہ نو من تیل ہو گا نہ رادھا ناچے گی
Nah No Mann Tail Ho Ga Nah Radha Nache Gi
IF THE SKY FALL, WE SHALL CATCH LARKS
موت سے پہلے ہی انسان صحبت ترک کرنا بُری بات ہے
Mout Se Pehlay Hi Insaan Sohbat Tark Karna Burii Baat Hai
IT IS AN EXTREME EVIL TO DEPART FROM THE COMPANY OF THE LIVING BEFORE YOU DIE
بادشاہوں کے اختیارات و طاقت بہت وسیع ہوتے ہیں
Badshahon Ke Ikhtiyarat O Taaqat Bohat Wasee Hotay Hain
KINGS HAVE LONG ARMS
جو مر چُکا اس کے عیبوں کا کیا ذکر !
Jo Mar Chuka Is Ke Aibo Ka Kya Zikar !
LIFELESS, FAULTLESS
نا کامی کا خطرہ مول کر کوشش کرنا
Na Kaami Ka Khatrah Mol Kar Koshish Karna
MAKE A SPOON OR SPOIL A HORN
زر کا نقصان کچھ نقصان نہیں ہمت گئی تو بہت گیا اگر عزت گئی تو اور بھی زیادہ نقصان ہوا لیکن نیک و بد میں تمیز نہ رہی تو سمجھو کہ انسان کے پاس کچھ بھی باقی نہ رہا
Zar Ka Nuqsaan Kuch Nuqsaan Nahi Himmat Gayi To Bohat Gaya Agar Izzat Gayi To Aur Bhi Ziyada Nuqsaan Sun-Hwa Lekin Naik O Bad Mein Tameez Nah Rahi To Samjhoo Ke Insaan Ke Paas Kuch Bhi Baqi Nah Raha
MONEY LOST, NOTHING LOST, COURAGE LOST, MUCH LOST, HONOURS LOST, MORE LOST, SOUL LOST, ALL LOST