حسَد کا شِکار صِرف بہادُر یا خُوش قِسمت اشخاص ہی ہوتے ہیں
Hasad Ka Shikar Sirf Bahadur Ya Khush Qismat Ashkhaas Hi Hotay Hain
A BRAVE MAN OR A FORTUNATE ONE IS ABLE TO BEAR ENVY
مال اچھا تو خریدار بہت
Maal Acha To Khredar Bohat
A GOOD HORSE NEVER LACKS A SADDLE
کاہل آدمی بند گھڑی کی مانند بیکار ہے
Kaahil Aadmi Band Ghari Ki Manind Bekar Hai
A MAN, LIKE A WATCH, IS TO BE VALUED BY HIS DOINGS
نقار خانے میں طوطی کی صدا کون سُنتا ہے ؟
Nqar Khanaay Mein Toti Ki Sada Kon Sunnta Hai ?
A POOR MAN’S VOICE IS NEVER HEARD AGAINST THE RICH
عقلمند بیوقوفوں کے تجربہ سے سیکھتا ہے
Aqalmand Bewaqfoon Ke Tajurbah Se Seekhta Hai
A WISE MAN GETS LEARNING FROM THOSE WHO HAVE NONE THEMSELVES
دبایا ہوا غصہ خطرناک ہوتا ہے
Dabaya Sun-Hwa Gussa Khatarnaak Hota Hai
ANGER WHICH IS COVERED UP IS DANGEROUS
اپنا وعدہ پورا کرنا
Apna Wada Poora Karna
BE AS GOOD AS ONE’S WORD
لپیٹنا
Lapetna
GIVE INTO
جب پیسہ ہو تو کئی دوست یار !
Jab Paisa Ho To Kayi Dost Yaar !
THE POT BOILS, FRIENDSHIP LIVES
ظاہری صورت پر نہ جاوٴ
Zahiri Soorat Par Nah Jao
THERE IS NO TRUST TO BE PLACED IN OUTWARD LOOKS