Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
رحم سے رحم پیدا ہوتا ہے
Proverb in Roman Urdu
Reham Se Reham Peda Hota Hai
English Proverb
MERCY BEGETS MERCY
رحم سے رحم پیدا ہوتا ہے
Reham Se Reham Peda Hota Hai
MERCY BEGETS MERCY
دو رنگی چھوڑ دے یک رنگ ہو جا
Do Rangi Chore Day Yak Rang Ho Ja
NEVER CARRY TWO FACES UNDER ONE HOOD
خاموشی جیسی عقلمندی نہیں
Khamoshi Jaisi Aqalmandi Nahi
NO WISDOM TO SILENCE
سب بھیڑیں منہ کالی
Sab Bhirhin Mun Kaali
ONE DEVIL IS LIKE THE OTHER
سمجھانا زبردستی سے اچھا ہے
Samjhaana Zabardasti Se Acha Hai
PERSUASION IS BETTER THAN FORCE
کسی آدمی کو بہادر بنانا ہو تو خوب لعنت ملامت کرو !
Kisi Aadmi Ko Bahadur Banana Ho To Khoob Laanat Malamat Karo !
TO MAKE A MAN VALIANT ABUSE HIM LUSTILY
جیسا کہنے والا ویسا سُننے والا
Jaisa Kehnay Wala Waisa Sunne Wala
A GOOD ASKER NEEDS A GOOD LISTENER
نیک کو نیکی ہی ملتی ہے
Naik Ko Neki Hi Millti Hai
GOOD FINDS GOOD
جس نے اپنی اتار لی وہ دوسروں کی نہیں دیکھتا
Jis Ne Apni Utaar Li Woh Doosron Ki Nahi Daikhta
HE WHO CANNOT HIDE HIS OWN SHAME DOES NOT CONCEAL ANOTHER
دیانت داری اچھے بُرے دِنوں کی پرواہ نہیں کرتے
Dayanat Daari Achay Buray Dinon Ki Parwah Nahi Karte
HONEST MEN FEAR NEITHER THE LIGHT NOR THE DARK