Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
بات کے دونوں پہلووٴں پر غور کرو !
Proverb in Roman Urdu
Baat Ke Dono Pehluo Par Ghhor Karo !
English Proverb
hear the other side also
بات کے دونوں پہلووٴں پر غور کرو !
Baat Ke Dono Pehluo Par Ghhor Karo !
hear the other side also
جتنی لمبی زندگی اتنے ہی زیادہ رنج و غم
Jitni Lambi Zindagi Itnay Hi Ziyada Ranj O Gham
HOW MANY CAUSES OF GRIEF ATTEND TO A LONG LIFE
جسمانی طاقت یا پائیداری قسمت پر کون بھروسہ کر سکتا ہے ؟
Jismani Taaqat Ya Paedaari Qismat Par Kon Bharosa Kar Sakta Hai ?
WHO CAN PUT TRUST IN THE STRENGTH OF THE BODY OR IN THE STABILITY OF FORTUNE?
عیار کو دلال کی ضرورت کیا۔
Ayyar Ko Dalaal Ki Zaroorat Kya .
A crafty Knave needs no broker.
تاریکی میں ۔ دھندلکے میں
Tareqi Mein – Dhundlakay Mein
A-DUSK
دیانتدار آدمی کی زُبان سب سے بڑی ضمانت ہے
Dianatdar Aadmi Ki Zuban Sab Se Barri Zamanat Hai
AN HONEST MAN’S WORD IS AS GOOD HIS BOND
چلے جاو
Chalay Jao
BE OFF
بہت بھوکا ہونا
Bohat Bhooka Hona
HAVE A WOLF IN THE STOMACH
جو راستی پر ہوتے ہیں وہ اکثر خاموش رہتے ہیں
Jo Raasti Par Hotay Hain Woh Aksar Khamosh Rehtay Hain
HE THAT HAS THE WORST CAUSE MAKES THE MOST NOISE
منظر آنا
Manzar Aana
HEAVE IN SIGHT