Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
جوان مرگ جہاز کی غرقابی !
Proverb in Roman Urdu
Jawan Merg Jahaaz Ki Gharqaabi !
English Proverb
THE DEATH OF YOUTH IS A SHIP-WRECK
جوان مرگ جہاز کی غرقابی !
Jawan Merg Jahaaz Ki Gharqaabi !
THE DEATH OF YOUTH IS A SHIP-WRECK
زر کی محبت اور علم کی محبت شاذ و ناذر ہی یکجا ملتی ہے
Zar Ki Mohabbat Aur Ilm Ki Mohabbat Shaz O Naazar Hi Yakja Millti Hai
THE LOVE OF MONEY AND THE LOVE OF LEARNING SELDOM MEET
غیب کے خزانے ہر وقت بھرے رہتے ہیں
Ghaib Ke Khazanay Har Waqt Bharay Rehtay Hain
THERE ARE AS GOOD FISH IN THE SEA AS EVER COME OUT OF IT
سیر کو سوا سیر !
Sair Ko Siwa Sair !
TO A CRAFTY MAN A CRAFTY AND A HALF
بال کی کھال اتارنا ۔ بات خواہ مخواہ بڑ ھانا
Baal Ki Khaal Utaarna – Baat Khuwa Makhuwa Barhana
TRETCH A POINT
خوشامد کو کسی شرارت بھرے منصوبے کا آغاز سمجھو !
Khoshamad Ko Kisi Shararat Bharay Mansoobay Ka Aaghaz Samjhoo !
WHEN THE FLATTERER PIPES THEN THE DEVIL DANCES
تم غلط جگہ پر ہو ! چوکور سوراخ میں گول میخ
Tum Ghalat Jagah Par Ho! Chokor Sorakh Mein Gole Meekh
YOU ARE IN THE WRONG BOX
کتاب ایک ایسا دوست ہے جو کبھی دھوکہ نھیں دیتا
Kitaab Aik Aisa Dost Hai Jo Kabhi Dhoka Nahe Deta
A BOOK IS A FRIEND THAT NEVER DECEIVES
صحیح الدماغ کبھی جھوٹ نہیں بولتا
Sahih Al Dimagh Kabhi Jhoot Nahi Boltaa
A GOOD HEAD CANNOT LIE
کاہل آدمی کم فرصتی کا رونا روتا ہے
Kaahil Aadmi Kam Farasti Ka Rona Rota Hai
A SLOTHFUL MAN NEVER HAS TIME