Urdu to English Proverb سوئے سو کھوئے۔
Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
سوئے سو کھوئے۔
Proverb in Roman Urdu
Soye So Khoye .
English Proverb
A sleeping fox catches no poultry.
سوئے سو کھوئے۔
Soye So Khoye .
A sleeping fox catches no poultry.
EVERY MAN HATH HIS OWN FATE
کسی کے نصیب کا کوئی ساتھی نہیں
Kisi Ke Naseeb Ka Koi Saathi Nahi
WITH WISHING COMES GRIEVING
خواہش رنج و غم کی ماں ہے
Khwahish Ranj O Gham Ki Maa Hai
آمدنی سے کبھی زیادہ خرچ نہ کرو ۔ جتنی آمدن ہو اسکے مطابق خرچ کرنے والا انسان بہت ساری پریشانیوں سے بچا رہتا ہے
Aamdani Se Kabhi Ziyada Kharch Nah Karo – Jitni Amdan Ho Uskay Mutabiq Kharch Karne Wala Insaan Bohat Saari Pareshaniyon Se Bacha Rehta Hai
ALWAYS LIVE WITH YOUR INCOME
GOLD GOES IN AT ANY GATE, EXCEPT HEAVEN’S
جنت کے در کے سواۓ اور سب در زر سے کھل سکتے ہیں
Jannat Ke Dar Ke Siwai Aur Sab Dar Zar Se Khil Satke Hain
جو اپنی جان بچا سکتا ہو اور نہ بچاۓ وہ قاتل ہے
Jo Apni Jaan Bacha Sakta Ho Aur Nah Bachai Woh Qaatil Hai
HE KILLS A MAN THAT SAVES NOT HIS OWN LIFE WHEN HE CAN
AT A PINCH
مشکل میں
Mushkil Mein