سقے نے بھی دو پہر بادشاہت کی
Sikke Ne Bhi Do Pehar Badshahat Ki
FORTUNE KNOCKS ONCE AT LEAST AT EVERY ONE`S DOORS
ہاتھ نہ پہنچے تھوہ کڑوی۔
Haath Nah Puhanche تھوہ Karvi .
Grapes are sour.
MAKE A VIRTUE OF NECESSITY
گلے پڑا ڈھول بجانا !
Gilaay Para Dhol Bajana !
TRUE LOVE NEVER GROWS COLD
سچی محبت کبھی ٹھنڈی نہیں ہوتی
Sachhi Mohabbat Kabhi Thandhi Nahi Hoti
A BAD DAUGHTER-IN-LAW IS WORSE THAN A THOUSAND DEVILS
بُری بَہُو سے ہزار بلائیں بہتر
Burii Bahoo Se Hazaar Balayen Behtar
جِس کام کا انجام نہ دیکھ سکو اس میں ہاتھ نہ ڈالو !
Jiss Kaam Ka Injaam Nah Dekh Sako Is Mein Haath Nah Daalo !
IF YOU CANNOT SEE BOTTOM, DO NOT CROSS THE RIVER
STEER NOT AFTER EVERY MARINER’S DIRECTION
ہر ایک کی بات مت مان لو
Har Aik Ki Baat Mat Maan Lo