شان و شوکت سے ملنا / سلوک کرنا
Shaan O Shaukat Se Milna / Sulooq Karna
DO ONE PROUD
ا پنے نفع نقصان کو سمجھنا
Apnay Naffa Nuqsaan Ko Samjhna
KONW WHICH SIDE ONE’S BREAD IS BUTTERED
آدمی جیسا بننا چاہے ویسی صحبت اختیار کرے
Aadmi Jaisa Ban-Na Chahay Waisi Sohbat Ikhtiyar Kere
SUCH A MAN AS THOU WOULD BE, DRAW THEE TO SUCH COMPANY
غریب کی بڑی دشمن شرم ہے
Ghareeb Ki Barri Dushman Sharam Hai
POVERTY HAS NO GREATER FOE THAN BASHFULNESS
BE SLOW IN CHOOSING A FRIEND, BUT SLOWER IN CHANGING HIM
نت نئے دوست بنانے کی نسبت دیکھ بھال کر دوست بنانا بہتر ہے
Nnat Naye Dost Bananay Ki Nisbat Dekh Bhaal Kar Dost Banana Behtar Hai
SWEET MERCY IS NOBILITY`S TRUE BADGE
رحم شرافت کی نِشانی ہے
Reham Sharafat Ki Nishani Hai
DO NOT ENTRUST YOUR ALL TO ONE VESSEL
سارا روپیہ ایک ہی گھوڑے پر نہ لگاو
Sara Rupiya Aik Hi Ghoray Par Nah Lagao