رغبت ہونا ۔ ترجیح ہونا ۔ نسبت ہونا
Raghbat Hona – Tarjeeh Hona – Nisbat Hona
ABANDON ONESELF
برا کام کا برا انجام
Bura Kaam Ka Bura Injaam
TO SOW WIND AND READ WHIRLWIND
چھوٹی کشتی کو کنارے کے پاس ہی رہنا چاہیئے صرف بڑا جہاز ہی گہرے پانی میں جانے کی ہمت کر سکتا ہے
Choti Kashti Ko Kinare Ke Paas Hi Rehna Chahiye Sirf Bara Jahaaz Hi Gehray Pani Mein Jane Ki Himmat Kar Sakta Hai
LITTLE BOATS MUST KEEP THE SHORE; LARGER SHIPS MAY VENTURE MORE
اپنا اپنا ہے پرایا پرایا
Apna Apna Hai Paraya Paraya
CLOSEST MY SHIRT ,BUT CLOSER MY SKIN
دوسرے کی ہنڈیاں چولہے چڑھاوٴ مگر اپنی مت اُتار پھینکو !
Dosray Ki Handiya Cholhe Charhao Magar Apni Mat Utaar Phenko !
LIGHT ANOTHER’S CANDLE, BUT DON’T PUT YOUR OWN OUT
گزری ہوئی آفات کو بُھلا دو !
Guzri Hui Afaat Ko Buhla Do !
LIVE TODAY, FORGETTING THE ANXIETIES OF THE PAST
CARELESS OF THINGS WHICH ARE NEAR, WE PURSUE EAGERLY THINGS WHICH ARE FAR AWAY
آدھی چھوڑ ساری کو دھاۓ آدھی رہے نہ ساری پاۓ
Aadhi Chore Saari Ko Dhaye Aadhi Rahay Nah Saari Paye