قطرے قطرے سے دریا بنتا ہے
Qatray Qatray Se Darya Bantaa Hai
LIGHT GAINS MAKE A HEAVY PURSE
FRIENDSHIP IS LOVE WITHOUT ITS WINGS
دوستی میں وہ پائیداری ہے جو عشق میں نہیں
Dosti Mein Woh Paedaari Hai Jo Ishhq Mein Nahi
بھس کے ڈھیر میں سوئی ڈھونڈنا
Bhus Ke Dhair Mein Soi Dhondhna
TO LOOK FOR A NEEDLE IN A HAYSTOCK
تعریف تو اسی کی ہے جو کام شروع کرے
Tareef To Isi Ki Hai Jo Kaam Shuru Kere
ALLOWANCE IS TO BE MADE FOR HIM WHO FIRST ATTEMPTS A THING
AFTER RECKONING ONE MUST DRINK
کام کے بعد آرام !
Kaam Ke Baad Aaraam !
جسے اللہ رکھے اُسے کون چکھے۔
Jisay Allah Rakhay Ussay Kon Chakhay .
When God keeps. No Frost Can Kill.
سیدھے درختوں کی جڑیں ٹیڑھی ہوتی ہیں
Seedhay Darakhton Ki Jarrain Tedhi Hoti Hain
STRAIGHT TREES HAVE CROOKED ROOTS