قدر کھودیتا ہے روز کا آنا جانا
Qader Kodena Hai Roz Ka Aana Jana
TOO MUCH FAMILIARITY BREEDS CONTEMPT
محنت دولت کی ماں ہے
Mehnat Doulat Ki Maa Hai
DILIGENCE IS THE MOTHER OF GOOD FORTUNE
HE THAT WILL STEAL AN EGG WILL STEAL AN OX
چوری جیسے تنکے کی ویسی لاکھ کی
Chori Jaisay Tinke Ki Waisi Laakh Ki
A JOURNEY OF A THOUSAND MILES BEGINS WITH ONE STEP
بڑے بڑے کاموں کا آغاز بھی بہت چھوٹا ہوتا ہے
Barray Barray Kamon Ka Aaghaz Bhi Bohat Chhota Hota Hai
مشقت سے کیا نہیں ہو سکتا ؟
Mushaqqat Se Kya Nahi Ho Sakta ?
NOTHING IS IMPOSSIBLE TO INDUSTRY
نہ دیکھنے کا بہانہ کرنا
Nah Dekhnay Ka Bahana Karna
TO LOOK THROUGH ONE’S FINGERS
MAKE NOT TWO SORROWS OF ONE
تھوڑے رنج کو بڑھا کر زیادہ نہ بنا لو !
Thoray Ranj Ko Barha Kar Ziyada Nah Bana Lo !