پھوئی پھوئی کر کے تالاب بھر جاتا ہے
Poyee Poyee Kar Ke Talaab Bhar Jata Hai
LITTLE BY LITTLE THE BIRD BUILDS ITS NEST
VICE IS ITS OWN PUNISHMENT AND SOMETIMES ITS OWN CURE
بد اعمالی اپنی سزا آپ ہے اور بعض اوقات اپنا علاج بھی ( اگر ٹھوکر کھا کر آدمی سدھر جاۓ ۔ )
Bad Aamali Apni Saza Aap Hai Aur Baaz Auqaat Apna Ilaaj Bhi ( Agar Thokar Kha Kar Aadmi Sudhar Jaye )
بہت خلوص
Bohat Khuloos
FROM THE BOTTOM OF ONE’S HEART
کاہلی اور علم کا بیر ہے
Kahili Aur Ilm Ka Bair Hai
SLUGGARDS ARE NEVER GREAT SCHOLARS
HOPE AGAINST HOPE
نا امیدی کے باجود امید رکھنا
Na Umeedi Ke Bajod Umeed Rakhna
اللہ دے اور بندہ سہے
Allah Day Aur Bandah Sahy
WHAT CANNOT BE CURED MUST BE ENDURED
NO JUST MAN EVER BECAME RICH ALL AT ONCE
کوئی منصف مزاج آدمی کبھی یکایک دولتمند نہیں بنا !
Koi Munsif Mizaaj Aadmi Kabhi Yakayak Doltmnd Nahi Bana !