پڑوسی کا بُرا مت چاہو !
Parosi Ka Bura Mat Chaho !
DEVISE NOT EVIL AGAINST THY NEIGHBOUR
FINE FEATHERS MAKE FINE BIRDS
اچھے لباس سے آدمی اچھا لگتا ہے
Achay Libaas Se Aadmi Acha Lagta Hai
DEATH IS BETTER THAN SUSPENSE
انتظار کی تکلیف موت سے بڑھ کر ہے
Intzaar Ki Takleef Mout Se Barh Kar Hai
HE THAT HAS NO CONSCIENCE HAS NOTHING
جو ضمیر کی آواز نہیں سنتا اسے سب کچھ ہوتے ہوۓ بھی کنگال جانو !
Jo Zameer Ki Aawaz Nahi Santa Usay Sab Kuch Hotay Hote Bhi Kangaal Jano !
چور کا گواہ گٹھ کترا !
Chor Ka Gawah Gath Katra !
ASK MY COMPANION IF I BE A THIEF
WHEN THE PLAY IS BEST, IT IS BEST TO LEAVE
ہر چڑھاوٴ کے بعد اُتار لازم طور پر ظہور میں آۓ گا
Har Charhao Ke Baad Utaar Lazim Tor Par Zahuur Mein Ayega
THE STOMACH CARRIES THE FEET
پیٹ سب کچھ کراتا ہے
Pait Sab Kuch Karata Hai