نیکی کا کبھی دور نہیں رہا
Neki Ka Kabhi Daur Nahi Raha
VIRTUE HAS NEVER BEEN THE PREVAILING FASHION
THE BELLS CALL OTHERS TO CHURCH, BUT GO NOT THEMSELVES
دیگراں را نصیحت خود میاں فضیحت !
Degrah Ra Naseehat Khud Miyan Fazehat !
NO ONE CAN RULE EXCEPT ONE WHO CAN BE RULED
جو فرماں برداری کر سکتا ہے وہی حکومت کرنے کے قابل ہے
Jo Farmaa Bardari Kar Sakta Hai Wohi Hukoomat Karne Ke Qabil Hai
A HIT OR A MISS
ایسی حالت جس میں کامیابی یا ناکامی دونوں ممکن ہوں
Aisi Haalat Jis Mein Kamyabi Ya Nakami Dono Mumkin Hon
جو سب کا میت کسی کا میت نہیں !
Jo Sab Ka Maiyat Kisi Ka Maiyat Nahi !
WHO GIVES TO ALL DENIES ALL
زندگی کو تاہ کسب کمال طولانی !
Zindagi Ko Tah Ksb Kamaal Tolani !
LIFE IS SHORT AND THE ART IS LONG
کہنے کو قابو میں رکھنے کی نسبت بادشاہت کرنا آسان ہے
Kehnay Ko Qaboo Mein Rakhnay Ki Nisbat Badshahat Karna Aasaan Hai
IT IS EASIER TO RULE A KINGDOM THAN A FAMILY