نہ موت سے ڈرو نہ اس کی خواہش کرو !
Nah Mout Se Daro Nah Is Ki Khwahish Karo !
NEITHER FEAR YOUR LAST DAY, NOR DESIRE IT
HE HATH TIED A KNOT WITH HIS TONGUE THAT HE CANNOT UNTIE WITH ALL HIS TEETH
بد زُبانی سے جو نقصان ہوتا ہے اس کی کبھی تلافی نہیں ہو سکتی
Bad ZُBani Se Jo Nuqsaan Hota Hai Is Ki Kabhi Talaafi Nahi Ho Sakti
A FAIR DAY IN WINTER IS THE MOTHER OF A STORM
سکون کے بعد طُوفان
Sukoon Ke Baad Tufaan
اندھے سے کانا اچھا!
Andhay Se Kaana Acha !
A MAN WERE BETTER BE HALF BLIND THAN HAVE BOTH HIS EYES OUT
ONE PAIR OF EARS DRAWS DRY A HUNDRED TONGUES
سو بات کرنے والے تھک جائیں پر ایک سننے والا نہیں تھکتا !
So Baat Karne Walay Thak Jayen Par Aik Suneney Wala Nahi Thakta !
HE DANCES WELL TO WHOM FORTUNE PIPES
تقدیر اچھی تو سب کام ٹھیک
Taqdeer Achi To Sab Kaam Theek
بے رحمی سے بدتر کوئی چیز نہیں !
Be Rehmi Se Badter Koi Cheez Nahi !
NO CUT TO UNKINDNESS