مُصیبت آدمی کو باتیں کرنا سکھا دیتی ہے
Museebat Aadmi Ko Baatein Karna Sikha Deti Hai
CLAMITIES MAKE GREAT TALKERS
A SINFUL HAND MAKES A FAILING HEART
چور کی داڑھی میں تنکا
Chor Ki Daarhi Mein Tinka
جنون میں بھی لطف ہے
Junoon Mein Bhi Lutaf Hai
IT IS PLEASANT TO GO MAD
HE THAT HAS BUT FOUR AND SPENDS FIVE, HAS NO NEED OF A PURSE
جِس کے پاس چار ہوں اور پانچ خرچے اس کو بٹوے کی کیا ضرورت ہے ؟
Jiss Ke Paas Chaar Hon Aur Paanch Kharchay Is Ko Batway Ki Kya Zaroorat Hai ?
عورت اور شیشہ حِفاظت میں رکھنا چاہیۓ
Aurat Aur Sheesha Hifazat Mein Rakhna Chahea
A WOMAN AND GLASS ARE EVEN IN DANGER
THE FOUNTAIN IS CLEAREST AT ITS SOURCE
چشمہ منبع پر سب سے زیادہ شفاف ہوتا ہے
Chashma Manba Par Sab Se Ziyada Shafaaf Hota Hai
دولت بڑھی اور صحت بگڑی
Doulat Barhi Aur Sehat Bigri
WHEN RICHES INCREASE THE BODY DECREASETH