لڑائی کا مقصد آخر صلح ہی ہے
Larai Ka Maqsad Aakhir Sulah Hi Hai
PEACE IS ALWAYS THE FINAL AIM OF WAR
سچائی بڑی چیز ہے اور سب پر غلبہ پا لیتی ہے
Sachaai Barri Cheez Hai Aur Sab Par Ghalba Pa Layte Hai
GREAT IS TRUTH AND IT PREVAILS
A GOOD JUDGE CONCEIVES QUICKLY, JUDGES SLOWLY
قابل منصف سوچتا عجلت میں ہے مگر فیصلہ آہستگی سے کرتا ہے
Qabil Munsif Sochta Ujlat Mein Hai Magar Faisla Ahistagi Se Karta Hai
موت کا کوئی علاج نہیں
Mout Ka Koi Ilaaj Nahi
DEATH DEFIES THE DOCTOR
میرے سیاں کوتوال مجھے ڈر کس کا ؟
Mere Saiyan Kotwal Mujhe Dar Kis Ka ?
HE WHOSE FATHER IS JUDGE GOES SAFE TO TRIAL
اچھا کام کرنے والے کی جتنی اُجرت ہو تھوڑی ہے
Acha Kaam Karne Walay Ki Jitni Ujrat Ho Thori Hai
A GOOD WORKMAN IS NEVER OVERPAID
HEARKEN TO REASON, OR SHE WILL BE HEARD
عقل کی بات سنو ورنہ بعد میں زبردستی سننی پڑے گی
Aqal Ki Baat Suno Warna Baad Mein Zabardasti Sunany Parre Gi