خدا گنجے کو ناخن نہ دے۔
Kkhuda Gunjay Ko Naakhun Nah Day .
A crust cow hath short two horns.
MUSIC WILL NOT CURE THE TOOTHACHE
راگ سے دکھ درد نہیں مٹتا !
Raag Se Dukh Dard Nahi Mitta !
بے شرمی سے لیٹنا
Be Sharmi Se Laytna
LIE IN ONE’S THROAT
TAKE ME UPON YOUR BACK AND YOU’LL KNOW WHAT I WEIGH
کئے بغیر کس طرح معلوم ہو کہ کام مشکل ہے یا آسان
Kiye Baghair Kis Terhan Maloom Ho Ke Kaam Mushkil Hai Ya Aasaan
ONE MAD ACTION IS NOT ENOUGH TO PROVE A MAN MAD
ایک بار شراب پینے والے کو شرابی نہیں کہہ سکتے
Aik Baar Sharaab Peenay Walay Ko Sharaabii Nahi Keh Satke
گُستاخی تباہی کی موجب ہے
Gustaakhi Tabahi Ki Mojab Hai
INSOLENCE IS THE PRECURSOR OF DESTRUCTION
کام اچھے سے اچھا کیوں نہ ہو اگر ٹھیک طریقے سے نہ کیا جاۓ تو خراب ہو جاۓ گا
Kaam Achay Se Acha Kyun Nah Ho Agar Theek Tareeqay Se Nah Kya Jaye To Kharab Ho Jayega
NO TALE SO GOOD BUT MAY BE SPOILED IN TELLING