خوشامدی کے کاٹے کا نہ کوئی جنتر نہ کوئی منتر !
Khushamdi Ke Katay Ka Nah Koi Jantar Nah Koi Mantar !
THERE IS NO REMEDY AGAINST THE BITE OF A FLATTERER
MORNING SHOWS THE DAY
ہونہار بروا کے چکنے چکنے پات !
Honahaar Birwa Ke Chikane Chikane Paat !
THE SOUL NEEDS FEW THINGS, THE BODY MANY
جِسم کے مقابلے میں روح کی ضروریات بہت تھوڑی ہیں !
Jism Ke Muqablay Mein Rooh Ki Zaroriat Bohat Thori Hain !
A FRIEND MARRIED IS A FRIEND LOST
جہاں دوست کی شادی ہوئی ہاتھ سے گیا
Jahan Dost Ki Shadi Hui Haath Se Gaya
جیسا اپنے ساتھ چاہو ویسا سلوک دوسروں کے ساتھ کرو
Jaisa Apne Sath Chaho Waisa Sulooq Doosron Ke Sath Karo
DO AS YOU WOULD BE DONE BY
لنگڑے آدمی کی نسبت جھوٹ جلد تر پکڑا جاتا ہے
Langrhe Aadmi Ki Nisbat Jhoot Jald Tar Pakra Jata Hai
THE LIAR IS SOONER CAUGHT THAN THE CRIPPLE
HOPE WELL AND HAVE WELL
اچھی امید کا بھلا پھل !
Achi Umeed Ka Bhala Phal !