Urdu to English Proverb خُدا گنجے کو ناخُن نہ دے
Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
خُدا گنجے کو ناخُن نہ دے
Proverb in Roman Urdu
Khuda Gunjay Ko Naakhun Nah Day
English Proverb
A CRUST COW HATH SHORT HORNS
خُدا گنجے کو ناخُن نہ دے
Khuda Gunjay Ko Naakhun Nah Day
A CRUST COW HATH SHORT HORNS
A FORCED KINDNESS DESERVES NO THANKS
وہ مہربانی کیا جو مجبوراً کی جائے
Woh Meharbani Kya Jo Majaburan Ki Jaye
پانی کے آگے باڑ نہ باندھیے
Pani Ke Agay Baar Nah Bandhye
DO NOT STRIVE AGAINST THE STREAM
MAKE YOUR PLANS FOR THE YEAR AT ITS BEGINNING; CORRECT YOUR WIFE FROM THE FIRST DAY
سال بھر کے کام کا نقشہ پہلے ہی بنا لو اور اپنی بیوی کو پہلے روز سے ہی ٹھیک کرنا شروع کرو !
Saal Bhar Ke Kaam Ka Naqsha Pehlay Hi Bana Lo Aur Apni Biwi Ko Pehlay Roz Se Hi Theek Karna Shuru Karo !
EVIL COMES OF OMISSION AS WELL AS COMMISSION
بعض کاموں کے کرنے اور بعض کے نہ کرنے میں بڑائی ہے
Baaz Kamon Ke Karne Aur Baaz Ke Nah Karne Mein Barayi Hai
ONE HOUR IN DOING JUSTICE IS WORTH A HUNDRED IN PRAYER
تولہ بھر انصاف من بھر دُعا سے اچھا ہے
Tola Bhar Insaaf Mann Bhar Dua Se Acha Hai
جِس کو ضرورت نہیں اس کو دینے کا کیا فائدہ ؟
Jiss Ko Zaroorat Nahi Is Ko Dainay Ka Kya Faida ?
OFFER NOT THE PEAR TO HIM THAT GAVE THE APPLE