کم گوئی معاملے کو بگڑنے نہیں دیتی
Kam Goi Muamlay Ko Bighrnay Nahi Deti
A DUMB MAN HOLDS ALL
A MAN IS GOD TO HIS BROTHER MAN IF HE BUT KNEW HIS DUTY
فرض شناس آدمی خُدائی رتبہ کو پہنچتا ہے
Farz Shanaas Aadmi Khudai Rutba Ko Pohanchana Hai
دھندلکے میں
Dhundlakay Mein
BETWEEN THE LIGHTS
اپنے وطن کے لئے باعِزت موت سے بڑھ کر اور کیا خوشی ہو سکتی ہے ؟
Apne Watan Ke Liye Ba Izzat Mout Se Barh Kar Aur Kya Khushi Ho Sakti Hai ?
IT IS SWEET TO DIE HONOURABLE FOR ONE’S OWN COUNTRY
THERE IS MYSTERY IN THE MEANEST TRADE
حقیر سے حقیر کام میں بھی کوئی نہ کوئی راز ہوتا ہے
Haqeer Se Haqeer Kaam Mein Bhi Koi Nah Koi Raaz Hota Hai
دُوسرے کے ہاتھ کی کٹھ پُتلی
Doosray Ke Haath Ki Kath Putli
A BIT OF WOOD MOVED BY STRINGS IN SOME ONE ELSE,S HAND
آم کھانے سے مطلب ہے پیڑ گننے سے نہیں
Aam Khanay Se Matlab Hai Pairr Ginnay Se Nahi
THEY ARE AS GOOD CATS WHO SCARE THE MICE AWAY AS THOSE WHO DEVOUR THEM