کہاں راجا بھوج ، کہاں گنگو تیلی ۔
Kahan Raja Bhoj, Kahan Gango Teeli .
Big difference in status or class
وقت اور موت کسی کا انتظار نہیں کرتے۔
Waqt Aur Mout Kisi Ka Intzaar Nahi Karte .
Time and tide wait for none.
TRUST MAKES WAY FOR TREACHERY
کسی پر بھروسہ کرو تب اس کو دغا بازی کا موقع ملتا ہے
Kisi Par Bharosa Karo Tab Is Ko Dagha Baazi Ka Mauqa Milta Hai
BY THE RULE OF THUMB
جنگل کا قانون
Jungle Ka Qanoon
حواسِ خمسہ میں قوتِ مشاہدہ تیز ترین حِس ہے
Hawaas Khamsa Mein Qotِ Mushahida Taiz Tareen HِS Hai
THE SENSE OF SIGHT IS THE KEENEST OF ALL OUR SENSES
COME AND WELCOME, GO BY AND NO QUARREL
آوٴ تمہارا گھر جاوٴ کوئی جھگڑا نہیں
Aao Tumhara Ghar Jao Koi Jhagra Nahi
نکمّے شیر سے کار آمد گدھا اچھا ہے
Nikamme Sher Se Car Aamad Gadha Acha Hai
AN ASS THAT CARRIES A LOAD IS BETTER THAN A LION THAT DEVOURS HIM