حیا زیور ہے لیکن لوگ اس کے بغیر اچھے رہتے ہیں
Haya Zewar Hai Lekin Log Is Ke Baghair Achay Rehtay Hain
MODESTY IS AN ORNAMENT, YET PEOPLE GET ON BETTER WITHOUT IT
WHO HATH GOD, HATH ALL
جدہر رب ، اُدھر سب
Jidhar Rab, Udhar Sab
انسان کی بابت کافی اندازہ اس کے کھانے سے لگایا جا سکتا ہے
Insaan Ki Baabat Kaafi Andaza Is Ke Khanay Se Lagaya Ja Sakta Hai
TELL ME WHAT YOU EAT, AND I WILL TELL YOU WHAT YOU ARE
MENDINGS ARE HONOURABLE, RAGS ARE ABOMINABLE
مفلسی میں بے عزتی نہیں ہے لیکن گدائی باعث حقارت ہے
Muflisi Mein Be Izzati Nahi Hai Lekin Gadai Baais Hiqarat Hai
تکلیف ایجاد کی ماں ہے
Takleef Ijaad Ki Maa Hai
NOTHING IS MORE INVENTIVE THAN SUFFERING
LOVE IS BLIND
دل لگا گدھی سے تو بری کیا چیز ہے ۔ پیار اندھا ہوتا ہے
Dil Laga Gadhi Se To Buri Kya Cheez Hai – Pyar Andha Hota Hai
DROP BY DROP THE SEA IS DRAINED
بوند بوند کر کے تالاب خالی ہو جاتا ہے
Boond Boond Kar Ke Talaab Khaali Ho Jata Hai