ہمیشہ کا تگا کبھی کا تیر
Hamesha Ka Taga Kabhi Ka Teer
HE THAT’S ALWAYS SHOOTING MUST SOMETIMES HIT
COME TO A HEAD
عُرُوج پر پہنچنا
Urooj Par Pohanchna
BETTER GOOD AFER OFF THAN EVIL AT HAND
بھلائی دور بھی ہو تو قریب کی بُرائی سے بھلی
Bhalai Daur Bhi Ho To Qareeb Ki Buraii Se Bhali
YOU CANNOT PROSPER HERE
تمہاری دال یہاں نہیں گلتی !
Tumhari Daal Yahan Nahi Galti !
NEVER TRUST TO ANOTHER WHAT YOU SHOULD DO YOURSELF
آن بنی سر اپنے تو چھوڑ پرائی آس
Aan Bani Sir Apne To Chore Parai Aas
ہر شخص دُنیا کا آپ بیتی سے ہی اندازہ لگاتا ہے
Har Shakhs Duniya Ka Aap Beete Se Hi Andaza Lagaata Hai
MEN SPEAK OF THE FAIR, AS THINGS WENT WITH THEM THERE
کسی کو لاجواب کرنا اور بات ہے اور اس کو قائل کرنا اور بات
Kisi Ko Lajawab Karna Aur Baat Hai Aur Is Ko Qaail Karna Aur Baat
ONE MAY BE CONFUTED AND YET NOT CONVINCED