گھر کا جوگی جو گنا باہر کا جوگی سدھ
Ghar Ka Jogi Jo Gina Bahar Ka Jogi Sudh
A PROPHET IS NOT HONOURED IN HIS OWN COUNTRY
WHERE NO FAULT IS, THERE NEEDS NO PARDON ( OR PUNISHMENT. )
جب قصور ہی نہیں کیا تو معافی ( یا سزا ) کیسی !
Jab Qasoor Hi Nahi Kya To Maffi ( Ya Saza ) Kaisi !
بدی کے بدلے نیکی کرو
Badi Ke Badlay Neki Karo
SET GOOD AGAINST EVIL
DECEIT WILL NOT SUCCEED LONG
کاٹھ کی ہنڈیا ایک ہی بار چڑھتی ہے
Kaath Ki Handiya Aik Hi Baar Chadhti Hai
EVERY GOOD SCHOLAR IS NOT A GOOD SCHOOLMASTER
ہر مفکر و دانشور اچھا اُستاد نہیں ہو سکتا
Har Mufakkir O Danishwer Acha Ustad Nahi Ho Sakta
LITTLE GRIEFS ARE LOUD, GREAT GRIEFS ARE SILENT
تھوڑا مارا روۓ ، بہت مارا سوۓ
Thora Mara Roye Bohat Mara Soye
بیکاری کا وقت گُزارنا مشکل !
Bekaari Ka Waqt Guzaarna Mushkil !
HE WORKS HARD WHO HAS NOTHING TO DO