گیا اعتبار پھر واپس نہیں آتا
Gaya Aitbaar Phir Wapas Nahi Aata
HE THAT ONCE DECEIVES IS NEVER SUSPECTED
سیّاں بنے کوتوال اَب ڈر کاہے کا
Saiyan Banay Kotwal AَB Dar Kaahe Ka
A FRIEND IN THE COURT MAKES THE PROCESS SHORT
DAINTY DOGS MAY EAT DIRTY PUDDINGS
نِفاست پسندی ظاہری زیادہ ہوتی ہے
Nafasat Pasandi Zahiri Ziyada Hoti Hai
اَب کی اَب کے ساتھ جب کی جَب کی جَب کے ساتھ ۔
AَB Ki AَB Ke Sath Jab Ki Jab Ki Jab Ke Sath .
Tomorrow will take care of itself.
A CLOSE MOUTH CATCHETH AND FILES
بِن روئے ماں بھی دُودھ نہیں دیتی
BِN Roye Maa Bhi Doodh Nahi Deti
مُصیبت ایک کر دیتی ہے
Museebat Aik Kar Deti Hai
COMMON DANGER PRODUCES AGREEMENT
جِدھر سے مُصیبت آتی دیکھو اس کے انسداد کی کوشش کرو
Jidhar Se Museebat Aati Dekho Is Ke Insidaad Ki Koshish Karo
PULL DOWN YOUR HAT TO THE WIND’S SIDE