دوسروں کو نصیحت دینے سے پہلے اس پر خود عمل کرو
Doosron Ko Naseehat Dainay Se Pehlay Is Par Khud Amal Karo
KEEP COUNSEL THYSELF FIRST
آتی ہے ہاتھی کے پیر اور جاتی ہے چیونٹی کے پیر ۔ جیسے کسی بیماری کا وقت جو آتا تو ایکدم ہے لیکن جاتا دیر سے ہے ۔ جیسے مشکل وقت ۔ یا کوئی تکلیف
Aati Hai Hathi Ke Paiir Aur Jati Hai Choonti Ke Paiir – Jaisay Kisi Bemari Ka Waqt Jo Aata To Aikdam Hai Lekin Jata Der Se Hai – Jaisay Mushkil Waqt – Ya Koi Takleef
AGUES COME ON HORSEBACK,BUT GO AWAY ON FOOT
HUNGER FINDS NO FAULT WITH THE COOKERY
بھوک میں نکتہ چینی نہیں سوجھتی
Bhook Mein Nuqta Cheeni Nahi Sojhti
کوشش اور اعتقاد سے کیا کچھ نہیں ہو سکتا !
Koshish Aur Aitqaad Se Kya Kuch Nahi Ho Sakta !
TRY AND TRUST WILL MOVE MOUNTAINS
خیالات تیز رو قلم خوش بیان !
Khayalat Taiz Ro Qalam Khush Bayan !
THE THOUGHT HATH GOOD LEGS AND THE QUILL A GOOD TONGUE
IF I CAN PRESERVE MY GOOD NAME, I SHALL RICH ENOUGH
نیک نامی بڑی دولت ہے
Naik Nami Barri Doulat Hai
جیسا اپنے ساتھ چاہو ویسا سلوک دوسروں کے ساتھ کرو
Jaisa Apne Sath Chaho Waisa Sulooq Doosron Ke Sath Karo
DO AS YOU WOULD BE DONE BY