دو بُرائیاں در پیش ہوں تو چھوٹی برائی چن لو
Do Buraiyan Dar Paish Hon To Choti Buraiee Chunn Lo
OF TWO EVILS CHOOSE THE LESSER ONE
BE AS GOOD AS ONE’S WORD
اپنا وعدہ پورا کرنا
Apna Wada Poora Karna
SOME HAVE BEEN THOUGHT BRAVE BEACUSE THEY WERE AFRAID TO RUN AWAY
بھاگ سکے نہیں بہادروں میں نام ہو گیا
Bhaag Sakay Nahi Bahaduron Mein Naam Ho Gaya
THE GRANDMOTHER’S CORRECTION MAKES NO IMPRESSION
بڑوں کا کہا ایک کان سنا دوسرے کان اُڑا دیا
Barron Ka Kaha Aik Kaan Suna Dosray Kaan Urra Diya
THE BITER BIT
چور کے گھر مور !
Chor Ke Ghar More !
THERE NEEDS A LONG TIME TO KNOW THE WORLD PULSE
دنیا کی اصلیت کا بڑی دیر میں پتہ چلتا ہے
Duniya Ki Asliyat Ka Barri Der Mein Pata Chalta Hai
HIS VERY GREATNESS IMPEDES HIM
آدمی کا بڑا پن ہی گویا اس کے پاوٴں کی زنجیریں ہیں
Aadmi Ka Bara Pan Hi Goya Is Ke Paon Ki Zanjeeren Hain