Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
سمجھو وہیں ہمیں بھی دل جہاں ہمارا !
Proverb in Roman Urdu
Samjhoo Wahein Hamein Bhi Dil Jahan Hamara !
English Proverb
THE SOUL IS NOT WHERE IT LIVES, BUT WHERE IT LOVES
سمجھو وہیں ہمیں بھی دل جہاں ہمارا !
Samjhoo Wahein Hamein Bhi Dil Jahan Hamara !
THE SOUL IS NOT WHERE IT LIVES, BUT WHERE IT LOVES
پکنے سے پہلے ہر چیز کڑوی ہوتی ہے
Paknay Se Pehlay Har Cheez Karvi Hoti Hai
THERE IS NOTHING WHICH HAS NOT BEEN BITTER BEFORE BEING RIPE
امن کا اشارہ لینا
Aman Ka Ishara Lena
TO HOLD OUT THE OLIVE BRANCH
آواز میں موسیقی پنہاں ہے
Aawaz Mein Moseeqi Panhan Hai
TONE MAKES MUSIC
بڑوں کو دکھ بھی بڑا
Barron Ko Dukh Bhi Bara
UNEASY LIES THE HEAD THAT WEARS A CROWN
انسان دنیا میں دوسروں کی خِدمت کے لیے پیدا کیا گیا ہے
Insaan Duniya Mein Doosron Ki KhِDmt Ke Liye Peda Kya Gaya Hai
WE ARE NOT BORN FOR OURSELVES ALONE
ایک چھوٹی سی چیز جو قیمتی شے کو خراب کر دیتی ہے
Aik Choti Si Cheez Jo Qeemti Shai Ko Kharab Kar Deti Hai
A FLY IN THE OINTMENT
جتنی زیادہ دولت اتنی ہی بڑی غلامی
Jitni Ziyada Doulat Itni Hi Barri Ghulami
A GREAT FORTUNE IS A GREAT SLAVERY
سُکھ میں روکھی سوکھی بھی بھلی لگتی ہے
Sukh Mein Rookhi Sookhi Bhi Bhali Lagti Hai
A LITTLE WITH QUIET IS THE ONLY DIET
ماہر
Maahir
A PAST MASTER