Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
جو ہو ۔ سو بھلا !
Proverb in Roman Urdu
Jo Ho – So Bhala !
English Proverb
ALL IS FOR THE BEST
جو ہو ۔ سو بھلا !
Jo Ho – So Bhala !
ALL IS FOR THE BEST
قرض خواہ کے زور پر فروخت
Karzz Khuwa Ke Zor Par Farokht
FORCED SALE
ختم ہو نا
Khatam Ho Na
GET THROUGH
بیکاری عقل کو کند کر دیتی ہے
Bekaari Aqal Ko Kund Kar Deti Hai
IDLENESS TURNS THE EDGE OF WIT
شیر نے بھی کبھی مچھر کا شکار کیا ہے ؟
Sher Ne Bhi Kabhi Machar Ka Shikaar Kya Hai ?
THE FROST HURTS NOT WEEDS
حواسِ خمسہ میں قوتِ مشاہدہ تیز ترین حِس ہے
Hawaas Khamsa Mein Qotِ Mushahida Taiz Tareen HِS Hai
THE SENSE OF SIGHT IS THE KEENEST OF ALL OUR SENSES
رنج و غم کے اظہار سے ایک قسم کا سکون حاصِل ہوتا ہے
Ranj O Gham Ke Izhaar Se Aik Qisam Ka Sukoon Hasil Hota Hai
THERE IS A SORT OF PLEASURE IN INDULGING OF GRIEF
پیش ازمرگ واویلا
Paish Azmrg Waweela
TO CRY BEFORE ONE IS HURT
پانی کے آگے پل باندھنا !
Pani Ke Agay Pal Bandhna !
TO STRIVE AGAINST THE STREAM
دو مغرور آدمی کوئی کام مل کر نہیں کر سکتے
Do Maghrour Aadmi Koi Kaam Mil Kar Nahi Kar Satke
TWO PROUD MEN CANNOT RIDE ONE ASS