یہ انسانی فطرت ہے کہ جِس کا نُقصان کرتا ہے اسی سے نفرت کرتا ہے
Yeh Insani Fitrat Hai Ke Jiss Ka Nuqsan Karta Hai Isi Se Nafrat Karta Hai
IT IS NATURAL TO THE HUMAN CHARACTER TO HATE HIM WHOM YOU HAVE INJURED
پرانا یا گھسا پٹا لطیفہ
Purana Ya Ghisa Pita Lateefa
JOE MILLER
چہرے مہرے سے ہم اکثر دھوکہ کھا جاتے ہیں مگر سب سے زیادہ گفتار سے !
Chehray Muhray Se Hum Aksar Dhoka Kha Jatay Hain Magar Sab Se Ziyada Guftaar Se !
THE BROW, THE EYES, THE COUNTENANCE VERY AFTEN DECEIVE US; BUT MOST OFTEN OF ALL THE SPEECH
بُرا کام کرنے والے کی نسبت چغلور بُرا !
Bura Kaam Karne Walay Ki Nisbat Chaglur Bura !
THE INFORMER IS THE WORSE ROUGE OF THE TWO
زندگی کیا ہے ؟ موت کا سفر !
Zindagi Kya Hai? Mout Ka Safar !
THE WHOLE OF LIFE IS NOTHING BUT A JOURNEY TO DEATH
جب تک جیئیں ۔ تب تک جیون
Jab Tak Jiyen – Tab Tak Jevan
TILL DEATH ALL IS LIFE
نیک کو سبھی نیک نظر آتے ہیں
Naik Ko Sabhi Naik Nazar Atay Hain
TO THE PURE, ALL THINGS ARE PURE
جب قسمت یاوری کرے تو اس سے فائدہ اُٹھاوٴ !
Jab Qismat Yawari Kere To Is Se Faida Uthao !
WHEN FORTUNE SMILES ON THEE, TAKE THE ADVANTAGE
ادھ جلی لکڑی کو جلاتے کتنی دیر لگتی ہے !
Adh Jali Lakri Ko Jalatay Kitni Der Lagti Hai !
WOOD HALF BURNT IS EASILY KINDLED
اہمیت کا حامل شخص
Ahmiyat Ka Haamil Shakhs
A BIG NOISE