Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
صلح کرلو اور دوست بن جاوٴ !
Proverb in Roman Urdu
Sulah Karlo Aur Dost Ban Jao !
English Proverb
KISS AND BE FRIENDS
صلح کرلو اور دوست بن جاوٴ !
Sulah Karlo Aur Dost Ban Jao !
KISS AND BE FRIENDS
مٹی سے جو کچھ پیدا ہوتا ہے آخر مٹی میں مل جاتا ہے
Matti Se Jo Kuch Peda Hota Hai Aakhir Matti Mein Mil Jata Hai
THE EARTH TAKES EVERYTHING WHICH IT HAS BROUGHT FORTH
جتنا بیوقوف ۔ اتنا ہی گُستاخ !
Jitna Bewaqoof – Itna Hi Gustaakh !
THE MORE FOOLISH A MAN IS, THE MORE INSOLENT DOES HE GROW
دنیا میں تین راہیں ہیں ۔ دار العلوم رستہ علم و فضل کا ۔ سمندر رستہ نجات و دولت کا ۔ مقدمہ بازی رستہ خواری اور تباہی ک
Duniya Mein Teen Rahein Hain – Daar Al-Aloom Rasta Ilm O Fazl Ka – Samandar Rasta Nijaat O Doulat Ka – Muqadma Baazi Rasta Khawari Aur Tabahi Kaaf
THERE ARE THREE WAYS THE UNIVERSITIES, THE SEA, THE COURT
ذو معنی جواب دینا !
Zo Maienay Jawab Dena !
TO ANSWER LIKE A SCOT
سچائی ہمیشہ سچائی معلوم نہیں ہوتی
Sachaai Hamesha Sachaai Maloom Nahi Hoti
TRUTH DOES NOT ALWAYS SEEN TRUE
جب پاس ہمارے دولت تھی تب یار ہمارے لاکھوں تھے اب پاس ہمارے کچھ نہ رہا تو دوست ہمارا کوئی نہیں
Jab Paas Hamaray Doulat Thi Tab Yaar Hamaray Lakhoon Thay Ab Paas Hamaray Kuch Nah Raha To Dost Hamara Koi Nahi
WHEN TIMES ARE PROSPEROUS, MANY FRIENDS ARE COUNTED; IF FORTUNE DISAPPEARS, NO FRIEND WILL BE LEFT
چمڑی جائے پر دمڑی نہ جائے
Chamri Jaye Par Dumri Nah Jaye
YOU CAN GET NOTHING FROM A MISER EXCEPT THIS SKIN
بِن روئے ماں بھی دُودھ نہیں دیتی
BِN Roye Maa Bhi Doodh Nahi Deti
A CLOSE MOUTH CATCHETH AND FILES
اچھا بندہ
Acha Bandah
A GOOD SORT