خوشامد کو کسی شرارت بھرے منصوبے کا آغاز سمجھو !
Khoshamad Ko Kisi Shararat Bharay Mansoobay Ka Aaghaz Samjhoo !
WHEN THE FLATTERER PIPES THEN THE DEVIL DANCES
تم غلط جگہ پر ہو ! چوکور سوراخ میں گول میخ
Tum Ghalat Jagah Par Ho! Chokor Sorakh Mein Gole Meekh
YOU ARE IN THE WRONG BOX
خوش اخلاقی بہترین دعوت ہے
Khush Ikhlaqi Behtareen Dawat Hai
A CHEERFUL LOOK MAKES A DISH A FEAST
جاۓ لاکھ رہے ساکھ
Jaye Laakh Rahay Saakh
A GOOD NAME IS BETTER THAN RICHES
نرغہ میں آیا ہوا بچ کر نہیں نکل سکتا
Nargha Mein Aaya Sun-Hwa Bach Kar Nahi Nikal Sakta
A STONE IN A WELL IS NOT LOST
مُصیبت میں سب بھائی بھائی
Museebat Mein Sab Bhai Bhai
ALL COLOUR WILL AGREE IN THE DARK
جھوٹ گو فائدہ مند معلوم ہو نقصان پہنچاۓ گا لیکن سچ اگرچہ ظاہر میں نقصان دہ نظر آۓ دراصل فائدہ مند ثابت ہوگا
Jhoot Go Faida Mand Maloom Ho Nuqsaan Puhnchaye Ga Lekin Sach Agarchay Zahir Mein Nuqsaan Da Nazar Aye Darasal Faida Mand Saabit Hoga
FALSEHOOD, THOUGH IT SEEMS PROFITABLE, WILL HURT YOU; TRUTH THOUGH IT SEEMS HURTFUL, WILL PROFIT YOU
عادات کی مُطابقت دوستی کو دیرپا بناتی ہے
Aadaat Ki Mutabqat Dosti Ko Dairpa Banati Hai
FOR A BINDING FRIENDSHIPS A SIMILARITY OF MANNERS IS THE SUREST TIE
بڑی غلط فہمی
Barri Ghalat Fehmi
GET HOLD OF THE WRONG END OF THE STICK
بُرے آدمی کو مذہب سے فائدہ ؟
Buray Aadmi Ko Mazhab Se Faida ?
IT MATTERS NOT WHAT RELIGION AN ILL MAN IS OF