Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
گڑ کھائیں اور گلگلوں سے پرہیز
Proverb in Roman Urdu
Gur Khayen Aur Gulgulo Se Parhaiz
English Proverb
IF YOU TOUCH POT, YOU MUST TOUCH PENNY
گڑ کھائیں اور گلگلوں سے پرہیز
Gur Khayen Aur Gulgulo Se Parhaiz
IF YOU TOUCH POT, YOU MUST TOUCH PENNY
جب اپنا پیسہ کھوٹا ہے تو پَرکھنے والے کا کیا قصُور
Jab Apna Paisa Khota Hai To Parkhnay Walay Ka Kya Qasoor
IF YOUR MONEY IS BAD,THE ASSAYER IS NOT TO BLAME
حرام کی کمائی ، حرام میں گنوائی
Haraam Ki Kamaai, Haraam Mein Gavayi
ILL GOT, ILL SPENT
بُری نیت سے کبھی کسی کو فائدہ نہیں ہوتا
Burii Niyat Se Kabhi Kisi Ko Faida Nahi Hota
ILL-WILL NEVER SAID WELL
لمبے سفر میں تنکے کا بوجھ بھی بھاری
Lambay Safar Mein Tinke Ka Boojh Bhi Bhaari
IN A LONG JOURNEY WEIGH STRAWS
رِشوت سے کام نکل جاتا ہے
RِIshwat Se Kaam Nikal Jata Hai
A MAN’S GIFT MAKES ROOM FOR HIM
بیوقوف ہر جگہ اپنی بیوقوفی ظاہِر کرتا ہے
Bewaqoof Har Jagah Apni Bewakofi Zahir Karta Hai
A WHITE WALL IS A FOOL’S PAPER
تھوڑا حاصل کرنے کے لیے بہت تکلیف اٹھانی پڑتی ہے
Thora Hasil Karne Ke Liye Bohat Takaleef Uthani Padtee Hai
ask much to get little
ما رتے ما ر تے بد ن نیلا کر د ینا
Martay Martay Badan Neela Kar Dena
BEAT BLACK AND BLUE
کاہل آدمی کے ہاتھ سواۓ ندامت کے کُچھ نہیں آتا
Kaahil Aadmi Ke Haath Siwai Nedamat Ke KُChh Nahi Aata
BLAME IS THE LAZY MAN’S WAGES