جتنی عزت رحمدلی کی ہوتی ہے اتنی اور کسی چیز کی نہیں ہوتی !
Jitni Izzat Rehamdili Ki Hoti Hai Itni Aur Kisi Cheez Ki Nahi Hoti !
NOTHING IS SO POPULAR AS KINDNESS
جو نصیحت کرو خود بھی اس پر عمل کرو !
Jo Naseehat Karo Khud Bhi Is Par Amal Karo !
PRACTISE WHAT YOU PREACH
قسمت ہے کبھی ہنساتی کبھی رُلاتی !
Qismat Hai Kabhi Hansati Kabhi Rulati !
RICHES COME AFTER POVERTY, THEN POVERTY AFTER RICHES
کم بختی جب آئے تو اونٹ چڑھے کو کُتا کاٹے
Kam Bakhti Jab Aaye To Oont Charrhey Ko Kutta Katay
THERE IS NO REMEDY AGAINST MISFORTUNE
کھلے دل سے استقبال کرنا
Khulay Dil Se Istaqbaal Karna
TO GIVE WARM RECEPTION
جوئندہ یا بندہ۔
Joinda Ya Bandah .
Seek and you shell find.
لاڈلی بیٹی نکمّی بَہُو
Ladli Beti Nikammi Bahoo
A DIAMOND DAUGHTER TURNS TO GLASS AS A WIFE
منافق
Munafiq
A WOLF IN SHEEP,S CLOTHING
ناجائز طریق سے دولت کمانے کی نسبت غریب رہنا اچھا ہے
Najaaiz Tareeq Se Doulat Kamanay Ki Nisbat Ghareeb Rehna Acha Hai
BETTER GO TO HEAVEN IN RAGS THAN TO HELL IN EMBROIDERY
یقیناً نہیں
Yaqeenan Nahi
BY NO MEANS