Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
ایفائے عہد کرنیوالا
Proverb in Roman Urdu
Ayfaye Ehad Karnay Wala
English Proverb
A MAN OF WORD
ایفائے عہد کرنیوالا
Ayfaye Ehad Karnay Wala
A MAN OF WORD
جھک کر چلے تو ٹوٹے کیوں ؟
Jhuk Kar Chalay To Tootay Kyun ?
BETTER BEND THAN BREAK
مکھن صبح کو صحت بخش دوپہر کو فائدہ مند اور شب کو نقصان دہ ہوتا ہے
Makhan Subah Ko Sehat Bakhash Dopehar Ko Faida Mand Aur Shab Ko Nuqsaan Da Hota Hai
BUTTER IS GOLD IN THE MORNING, SILVER AT NOOR, LEAD AT NIGHT
حالات ہی بناۓ اور حالت ہی بگاڑے
Halaat Hi Banaye Aur Haalat Hi Bgarhe
CONDITION MAKES AND CONDITION BREAKS
آخر تک ہمت برقرار رکھنا
Aakhir Tak Himmat Barqarar Rakhna
DIE GAME
گھر کی آدھی باہر کی ساری سے اچھی
Ghar Ki Aadhi Bahar Ki Saari Se Achi
DRY BREAD AT HOME IS BETTER THAN ROAST MEAT ABROAD
دنیا میں قدر نہیں صاحب کمال کی !
Duniya Mein Qader Nahi Sahib Kamaal Ki !
IT IS THE ORDINARY WAY OF THE WORLD TO KEEP FOLLY AT THE HELM AND WISDOM UNDER THE HATCHES
ایک ہی چیز سب کو نہیں بھاتی !
Aik Hi Cheez Sab Ko Nahi Bhaatii !
NO DISH PLEASES ALL PLATES ALIKE
مکّار دیکھنے میں دیانتدار معلوم ہوتا ہے
Makkar Dekhnay Mein Dianatdar Maloom Hota Hai
NOTHING IS MAKE LIKE AN HONEST MAN THAN A RASCAL
طاقت صرف نیکی سے ہی آ سکتی ہے
Taaqat Sirf Neki Se Hi Aa Sakti Hai
POWER IS BOUGHT BY VIRTUE ALONE