Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
دلائل سے مخالف کو شکت دینا
Proverb in Roman Urdu
Dalail Se Mukhalif Ko Shikat Dena
English Proverb
TO GAIN ONE,S POINT
دلائل سے مخالف کو شکت دینا
Dalail Se Mukhalif Ko Shikat Dena
TO GAIN ONE,S POINT
چپڑی اور دو دو۔
Chupri Aur Do Do .
Bread is buttered on both sides.
ایک تیر سے دو شکار۔
Aik Teer Se Do Shikaar .
Two hunt with one arrow.
پیش بندی سے خطرہ ٹل جاتا ہے
Paish Bandi Se Khatrah Tal Jata Hai
A DANGER FORESEEN IS HALF AVOIDED
بیل سینگوں سے اور انسان زبان بندی سے قابو میں آتا ہے
Bail Seengon Se Aur Insaan Zabaan Bandi Se Qaboo Mein Aata Hai
AN OX IS TAKEN BY THE HORNS AND A MAN BY THE TONGUE
کسی کی شفوت سے محر و م ہو جا نا
Kisi Ki Shafwat Se Mahroom Ho Jana
BE IN ONE ‘ S BLACK BOOK
سنوارنے بگاڑنے والا آدمی آپ ہی ہے
Sanwarnay Bigaarnay Wala Aadmi Aap Hi Hai
BEWARE OF NO MAN MORE THAN THYSELF
اُنگلی پکڑتے پکڑتے پہنچا پکڑنا
Ungli Pakarte Pakarte Pouncha Pakarna
GIVE A CLOWN YOUR FINGER AND HE WILL TAKE YOUR WHOLE HAND
کسی کی اچھی بات پر عمل کرنا
Kisi Ki Achi Baat Par Amal Karna
GOLDEN RULE
چمٹنا ۔ لمبا کرنا ۔ انتظار کرنا
Chimatna – Lamba Karna – Intzaar Karna
HANG ON