Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
آپ بھلے تو جگ بھلا۔
Proverb in Roman Urdu
Aap Bhallay To Jug Bhala .
English Proverb
Good mind good Find.
آپ بھلے تو جگ بھلا۔
Aap Bhallay To Jug Bhala .
Good mind good Find.
کم گوئی معاملے کو بگڑنے نہیں دیتی
Kam Goi Muamlay Ko Bighrnay Nahi Deti
A DUMB MAN HOLDS ALL
ا نگلستا ن – کچھ کر نے کا د و سر ا مو قع
Inglistaan – Kuch Karne Ka Dusra Mokah
ANOTHER/SECOND BITE AT THE CHERRY
خاتمہ کا باعث بننا
Khtama Ka Baais Ban-Na
BE THE END OF
دھمکی آمیز
Dhamki Amaiz
BITE ONE’S THUMB
گدھے کو دیا تھا نون کہنے لگا میری تو آنکھیں ہی پھوڑ ڈالیں !
Gadhay Ko Diya Tha Noon Kehnay Laga Meri To Ankhen Hi Phore Dalain !
GIVE NOT COUNSEL OR SALT TILL YOU ARE ASKED
قدر نعمت بعد از نعمت
Qader Nemat Baad Az Nemat
GOOD FORTUNE IS NEVER GOOD TILL IT IS LOST
محبت یا کسی تکلیف سے متاثر
Mohabbat Ya Kisi Takleef Se Mutasir
HARD HIT
بے عیب رات کس کی ہے ؟ وہی سب سے اچھا ہے جِس میں سب کم عیب ہوں ؟
Be Aib Raat Kis Ki Hai? Wohi Sab Se Acha Hai Jiss Mein Sab Kam Aib Hon ?
NO ONE IS BORN WITHOUT FAULT; HE IS BEST WHO IS BESET BY LEAST
بڑھاپا بھاری بوجھ ہے
Burhapa Bhaari Boojh Hai
OLD AGE IS A HEAVY BURDEN