Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
گالی دو گے تو گالی سنو گے !
Proverb in Roman Urdu
Gaali Do Ge To Gaali Suno Ge !
English Proverb
ONE ILL WORD ASKETH ANOTHER
گالی دو گے تو گالی سنو گے !
Gaali Do Ge To Gaali Suno Ge !
ONE ILL WORD ASKETH ANOTHER
عوام الناس کی راۓ دنیا کا سب سے بڑا جھوٹ ہے
Awam Al Naas Ki Rai Duniya Ka Sab Se Bara Jhoot Hai
POPULAR OPINION IS THE GREATEST LIE IN THE WORLD
دنیا ایک پھندا ہے پھنس کر جتنے ہاتھ پاوٴں مارو اتنے ہی زیادہ اُلجھتے ہو
Duniya Aik Phanda Hai Phas Kar Jitne Haath Paon Maro Itnay Hi Ziyada Ulhajtay Ho
THE WORLD IS A NET: THE MORE WE STIR IN IT, THE MORE WE ARE ENTANGLED
جیسے کو تیسا ۔ اینٹ کا جواب پتھر !
Jaisay Ko Taisa – Eent Ka Jawab Pathar !
TIT FOR TAT
من کا ہلکا جلدی حوصلہ چھوڑ دیتا ہے۔
Mann Ka Halka Jaldi Hosla Chore Deta Hai .
A little pot is soon hot.
لاتوں کے بھوت باتوں سے نہیں مانتے۔
Laton Ke Bhoot Baton Se Nahi Mantay .
Rod is logic of fools.
زبان کو لگام ضروری ہے
Zabaan Ko Lagaam Zaroori Hai
A BRIDLE FOR A TONGUE IS A NECESSARY PIECE OF FURNITURE
جیسا خاوند ویسی بیوی
Jaisa Khawand Waisi Biwi
A GOOD HUSBAND MAKES A GOOD WIFE
کنارے پر
Kinare Par
AT THE POINT OF
سارا جاتا دیکھئے تو آدھا دیجئے بانٹ
Sara Jata Dekhye To Aadha Dijiye Baant
BETTER GIVE THE WOOL THAN THE WHOLE SHEEP