Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
کسی کی شفوت سے محر و م ہو جا نا
Proverb in Roman Urdu
Kisi Ki Shafwat Se Mahroom Ho Jana
English Proverb
BE IN ONE ‘ S BLACK BOOK
کسی کی شفوت سے محر و م ہو جا نا
Kisi Ki Shafwat Se Mahroom Ho Jana
BE IN ONE ‘ S BLACK BOOK
سنوارنے بگاڑنے والا آدمی آپ ہی ہے
Sanwarnay Bigaarnay Wala Aadmi Aap Hi Hai
BEWARE OF NO MAN MORE THAN THYSELF
اُنگلی پکڑتے پکڑتے پہنچا پکڑنا
Ungli Pakarte Pakarte Pouncha Pakarna
GIVE A CLOWN YOUR FINGER AND HE WILL TAKE YOUR WHOLE HAND
کسی کی اچھی بات پر عمل کرنا
Kisi Ki Achi Baat Par Amal Karna
GOLDEN RULE
چمٹنا ۔ لمبا کرنا ۔ انتظار کرنا
Chimatna – Lamba Karna – Intzaar Karna
HANG ON
علم یا عقل کوئی ماں کے پیٹ سے لے کر نہیں آتا
Ilm Ya Aqal Koi Maa Ke Pait Se Le Kar Nahi Aata
NO MAN IS BORN WISE OR LEARNED
بڑے بڑے معاملات کی نسبت چھوٹی چھوٹی باتوں میں اطاعت زیادہ دیکھی جاتی ہے
Barray Barray Mamlaat Ki Nisbat Choti Choti Baton Mein Itaat Ziyada Dekhi Jati Hai
OBEDIENCE IS MUCH MORE SEEN IN LITTLE THINGS THAN IN GREAT
کام سب سے اچھا دوست ہے
Kaam Sab Se Acha Dost Hai
OUR BEST FRIEND IS OUR WORK
وعدے انسان کو مقروض بناتے ہیں اور مقروض وعدے کرتے ہیں
Waday Insaan Ko Maqrooz Banatay Hain Aur Maqrooz Waday Karte Hain
PROMISES MAKE DEBTS AND DEBTS MAKE PROMISES
دولت مند سے بدلہ نہیں لیا جا سکتا
Doulat Mand Se Badla Nahi Liya Ja Sakta
THERE IS NO REVENGE UPON THE RICH