Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
فتح سے پہلے ڈھول بجانا
Proverb in Roman Urdu
Fatah Se Pehlay Dhol Bajana
English Proverb
DO NOT SING YOUR TRIUMPH BEFORE YOU HAVE CONQUERED
فتح سے پہلے ڈھول بجانا
Fatah Se Pehlay Dhol Bajana
DO NOT SING YOUR TRIUMPH BEFORE YOU HAVE CONQUERED
چھوٹوں سے بڑے ہوتے آۓ ۔ آج بچہ کل جوان
Choton Se Barray Hotay Aye Aaj Bacha Kal Jawan
LADS WILL BE MEN
راوان لیکر چھوڑنا
Rawan Leker Chhorna
PUT TO RANSOM
آغاز میں اگر احتیاط رکھو گے تو انجام ضرور بخیر ہوگا
Aaghaz Mein Agar Ahthyat Rakho Ge To Injaam Zaroor Bakhair Hoga
SAFE BIND, SAFE FIND
اپنا اپنا غیر غیر ۔ خون خون ہی ہے اور پانی پانی
Apna Apna Ghair Ghair – Khoon Khoon Hi Hai Aur Pani Pani
BLOOD IS THICKER THAN WATER
سلامتی کے لیے احتیاط ضروری ہے
Salamti Ke Liye Ahthyat Zaroori Hai
CAUTION IS THE PARENT OF SAFETY
اعتبار سے عموماً اعتبار پیدا ہوتا ہے
Aitbaar Se Umooman Aitbaar Peda Hota Hai
CONFIDENCE PLACED IN ANOTHER OFTEN COMPELS CONFIDENCE RETURN
بالکل مردہ
Bilkul Murda
DEAD AS MUTTON
جھنڈا نیچا کرنے کے بعد احر اما دوبارہ لہرانا
Jhanda Neecha Karne Ke Baad Ahruma Dobarah Lehrana
DIP THE FIAG
پیسے ہوۓ کو پیسنے سے حاصِل ؟
Paisay Huwe Ko Peesnay Se Hasil ?
DO NOT WHAT IS ALREADY DONE