Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
اللہ کرے تم ایسے ہی تندرست و توانا رہو !
Proverb in Roman Urdu
Allah Kere Tum Aisay Hi Tandrost O Tawana Raho !
English Proverb
MAY YOUR SHADOW NEVER GROW LESS!
اللہ کرے تم ایسے ہی تندرست و توانا رہو !
Allah Kere Tum Aisay Hi Tandrost O Tawana Raho !
MAY YOUR SHADOW NEVER GROW LESS!
حق کو اگر استعمال میں نہ لایا جاۓ تو وہ ضائع ہو جاتا ہے
Haq Ko Agar Istemaal Mein Nah Laya Jaye To Woh Zaya Ho Jata Hai
RIGHTS ARE LOST BY DISUSE
سچائی ، سادگی اور صاف دلی یہ سب انسانی فطرت کے عین مطابق و موافق ہیں
Sachaai, Saadgi Aur Saaf Dili Yeh Sab Insani Fitrat Ke Ain Mutabiq O Mawafiq Hain
WHAT IS TRUE, SIMPLE AND SINCERE IS MOST CONGENIAL TO MAN’S NATURE
جو کسی کی نصیحت نہیں سنتا اس کو ٹھوکر کھا کر ہی عقل آتی ہے
Jo Kisi Ki Naseehat Nahi Santa Is Ko Thokar Kha Kar Hi Aqal Aati Hai
WHO WILL NOT HEAR MUST BE MADE TO FEEL
مہنگا روئے ایک بار سستا روئے بار بار۔
Mehanga Roye Aik Baar Sasta Roye Baar Baar .
Buy cheap and have a bad meat.
دو مشکلات میں
Do Mushkilaat Mein
BETWEEN TWO FIRES
فِکر پیچھا نہیں چھوڑتے
Fikar Peecha Nahi Chortay
CARES PASSES EVERY AGE
ختم ہو جانا
Khatam Ho Jana
COME TO NAUGHT
آموں کو کاٹ کر جھاڑیاں اگانا
Aamon Ko Kaat Kar Jhariyan Ugana
CUT ON OAK AND PLANT THISTLES
پڑوسی کا بُرا مت چاہو !
Parosi Ka Bura Mat Chaho !
DEVISE NOT EVIL AGAINST THY NEIGHBOUR