Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
سراہنے سے لڑکا اور زیادہ سر چڑھتا ہے
Proverb in Roman Urdu
Srahne Se Larka Aur Ziyada Sir Charhata Hai
English Proverb
THE LAD, WHEN PRAISED, BECOME STILL WORSE
سراہنے سے لڑکا اور زیادہ سر چڑھتا ہے
Srahne Se Larka Aur Ziyada Sir Charhata Hai
THE LAD, WHEN PRAISED, BECOME STILL WORSE
جتنا کسی بات کو بُرا سمجھو اس کا نتیجہ اتنا ہی اچھا ہوتا ہے
Jitna Kisi Baat Ko BُRa Samjhoo Is Ka Nateeja Itna Hi Acha Hota Hai
THE WORSE THINGS ARE, THE BETTER THEY ARE
وقت صداقت کی کسوٹی ہے
Waqt Sadaqat Ki Kasoti Hai
TIME TRIETH TRUTH
حد سے زیادہ گرم جوشی کام کو خراب کر دیتی ہے
Had Se Ziyada Garam Joshi Kaam Ko Kharab Kar Deti Hai
TOO MUCH ZEAL SPOILS ALL
نیکی کا کبھی دور نہیں رہا
Neki Ka Kabhi Daur Nahi Raha
VIRTUE HAS NEVER BEEN THE PREVAILING FASHION
غلط رستے پر دوڑنے کی نسبت چلنا ہی بہتر ہے
Ghalat Raste Par Dornay Ki Nisbat Chalna Hi Behtar Hai
WHAT IS THE USE OF RUNNING, WHEN YOU ARE ON THE WRONG ROAD?
اگر تیرا گزر دشمن کے جنازے پر ہو تو خوش مت ہو کیونکہ کل تیرے ساتھ بھی یہی ماجرا ہونے والا ہے
Agar Tera Guzar Dushman Ke Janazay Par Ho To Khush Mat Ho Kyunkay Kal Tairay Sath Bhi Yahi Maajra Honay Wala Hai
YOU SHOULD NOT MAKE THE EVIL FORTUNE OF ANOTHER YOUR PLEASURE
پہلے آئِے پہلے پائِے۔
Pehlay Aaye Pehlay Paye .
First come first serve.
عام عیب عیب نہیں
Aam Aib Aib Nahi
A COMMON BLOT IS HELD NO STAIN
طاقتور آدمی خود کم ہی جھگڑتا ہے
Taaqatwar Aadmi Khud Kam Hi Jhgerta Hai
A GOOD SWORDSMAN IS NOT A QUARRELLER