مُقدمہ بازی میں دولت ، آرام ، چین اور دوست سے ہاتھ دھونے پڑتے ہیں
Muqadma Baazi Mein Doulat, Aaraam, Chain Aur Dost Se Haath Dhoney Parte Hain
LAWSUITS CONSUME TIME, AND MONEY, AND REST, AND FRIEND
زندگی علم سیکھنے کے لئے ہے، اور زندگی گزارنے کا ٹھیک طریقہ علم سکھاتا ہے
Zindagi Ilm Seekhnay Ke Liye Hai, Aur Zindagi Guzaarne Ka Theek Tareeqa Ilm Sakata Hai
LIVE TO LEARN AND LEARN TO LIVE
گرد گڑھی ہے چیلے شکر ہو گئے
Gird Garhi Hai Chile Shukar Ho Gaye
MANY LEARN MORE THAN THEIR TEACHERS
چوہے کا بچہ بل ہی کھودے گا
Choohay Ka Bacha Bil Hi Khode Ga
MUDDY SPRINGS WILL HAVE MUDDY DRAINS
بوڑھے بیوقوف سے بڑھ کر کوئی بیوقوف نہیں
Boorhay Bewaqoof Se Barh Kar Koi Bewaqoof Nahi
NO FOOL LIKE AN OLD FOOL
بڈھے کا کوئی لاگو نہیں !
Budhay Ka Koi Laago Nahi !
RATS DESERT A SINKING SHIP
راجا کے گھر موتیوں کا کال
Raja Ke Ghar Motiyon Ka Cal
SCARCITY OF PEARLS IN A KING’S PALACE
صفائی سے عمر بڑھتی ہے
Safai Se Umar Barhti Hai
CLEANLINESS IS A FINE LIFE-PRESERVER
چور کو سبھی چور نظر آتے ہیں
Chor Ko Sabhi Chor Nazar Atay Hain
DO ILL AND DOUBT ALL MEN
کرنی کرے تو کیوں ڈر ے
Karni Kere To Kyun Dar Y
DO WHAT YOU THINK PROPER AND DO NOT BE AFRAID