Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
چھوٹوں سے بڑے ہوتے آۓ
Proverb in Roman Urdu
Choton Se Barray Hotay Aye
English Proverb
CHILD IS THE FATHER OF MAN
چھوٹوں سے بڑے ہوتے آۓ
Choton Se Barray Hotay Aye
CHILD IS THE FATHER OF MAN
چارہ کُن را چاہ درپش
Charah Kn Ra Chaah Darpesh
DISSIMULATION BRINGS FORTH ERRORS, WHICH ENSNARE THE DISSEMBLER HIMSELF
فطرت کے مطابق عمل کرنا
Fitrat Ke Mutabiq Amal Karna
DO ONE’S KIND
لومڑی کے شِکار کو بھی شیر کا سامان چاہیئے
Lomri Ke Shikar Ko Bhi Sher Ka Samaan Chahiye
EVEN A SMALL WORK NEEDS A BIG APPLIANCE
وہ دن گئے جب خلیل خان فاختہ اُڑایا کرتا تھا
Woh Din Gaye Jab Khalil Khan Fakhta Udaya Karta Tha
GONE IS THE GOOSE THAT LAY THE GOLDEN EGGS
دُنیا میں ہر ایک کو دُوسرے سے کام پڑتا ہے
Duniya Mein Har Aik Ko Doosray Se Kaam Parta Hai
HAND RUBS HAND AND HAND WASHES HAND
اچھی خبر لانے والا رعب سے آتا ہے
Achi Khabar Laane Wala Roab Se Aata Hai
HE KNOCKS BOLDLY WHO BRINGS GOOD NEWS
حاسد کم رتبہ ہوتا ہے
Haasid Kam Rutba Hota Hai
HE WHO ENVIES IS INFERIOR
میرا بچھڑا بوڑھا ہو گیا پر بیل نہ ہوا
Mera Bitchrha Boorha Ho Gaya Par Bail Nah Huwa
IT IS TIME TO BE WISE WHEN YOU HAVE A BEARD
مُقدمہ بازی میں دولت ، آرام ، چین اور دوست سے ہاتھ دھونے پڑتے ہیں
Muqadma Baazi Mein Doulat, Aaraam, Chain Aur Dost Se Haath Dhoney Parte Hain
LAWSUITS CONSUME TIME, AND MONEY, AND REST, AND FRIEND