Urdu to English Proverbs
English to Urdu Proverbs
ضرب الامثال
اردو ضرب المثل
پھوئی پھوئی کر کے تالاب بھر جاتا ہے
Proverb in Roman Urdu
Poyee Poyee Kar Ke Talaab Bhar Jata Hai
English Proverb
LITTLE BY LITTLE THE BIRD BUILDS ITS NEST
پھوئی پھوئی کر کے تالاب بھر جاتا ہے
Poyee Poyee Kar Ke Talaab Bhar Jata Hai
LITTLE BY LITTLE THE BIRD BUILDS ITS NEST
بچایا سو کمایا !
Bachaya So Kamaya !
SAVING IS GETTING
عقلمند دوسروں کی غلطیوں سے سیکھتے ہیں اور بیوقوف اپنی غلطیوں سے
Aqalmand Doosron Ki Ghaltion Se Seekhnay Hain Aur Bewaqoof Apni Ghaltion Se
WISE MEN LEARN BY OTHER MEN’S MISTAKES; FOOLS BY THEIR OWN
شیطان کے گھر فرشتہ۔
Shetan Ke Ghar Farishta .
A black hen lays white egg.
دل کو دل سے راہ ہوتی ہے۔
Dil Ko Dil Se Raah Hoti Hai .
Love begets love.
مُنہ میں رام رام بغل میں چھری
Munh Mein Raam Raam Baghal Mein Churee
ALL ARE NOT SAINTS THAT GO TO CHURCH
مکّار کو مکاری سیکھنے کی ضرورت نہیں
Makkar Ko Makkari Seekhnay Ki Zaroorat Nahi
AN OLD FOX NEEDS NOT TO BE TAUGHT TRICKS
غیر متفق
Ghair Mutfiq
AT VARIANCE
زُبان سنبھال کر بولو !
Zuban Sambhaal Kar Balow !
BETTER THE FEET SLIP THAN THE TONGUE
جتنی چادر دیکھو اتنے پاوءں پھیلاوء
Jitni Chadar Dekho Itnay Pao Phelao
CUT YOUR COAT ACCORDING TO YOU CLOTH